We have rolled out a fix to rectify the problem and have been able to resolve the faulty behaviour. All functions are available again without restrictions.
Thank you again for your patience and understanding.

We are currently experiencing problems in all communities. The ‘Apps’ navigation is currently not displayed in communities. Furthermore, the file library is not available or loads very slowly.
We are working hard to solve the problem. Thank you for your patience and understanding.